Этот предмет из эпохи Portal 2. Этот предмет из Lego Dimensions.
Doll2.png Внимание! Эта статья ещё не доведена до высоких стандартов качества, согласно нашему проекту очистки. Она может содержать фактические ошибки и глупости, а также иметь грамматические, орфографические и структурные ошибки или просто проблемы со структурой. Статью рекомендуется читать с осторожностью.

Вы можете помочь очистить эту страницу, исправив орфографические и грамматические, убрав фактические ошибки, переписав разделы, чтобы сделать их чёткими и краткими, и переместив некоторые части по мере необходимости.
Пожалуйста, обратите внимание администраторов прежде, чем снимать шаблон, или Вы будете заблокированы.

Aquote1.png На ней здесь все держится. Красотка, прям хоть на открытку. Учтите, парни, она замужем. За наукой.
Aquote2.png

Кэролайн (англ. Caroline) — персонаж, впервые появляющийся в Portal 2 и служащий помощницей директору Aperture Science Кейву Джонсону. Её голос периодически можно услышать на записанных заранее сообщениях. Когда в 1980-х годах Джонсон оказался смертельно болен, одним из его последних желаний стало назначение Кэролайн на пост руководителя компанией после его смерти. Кэролайн играет важную роль в прошлом GLaDOS.

Биография[править | править код]

Кэролайн была личным ассистентом и доверенным лицом Джонсона c ранних лет Aperture Science и вплоть до его смерти. Когда Кейв понял, что смертельно болен, он попытался обмануть смерть, приказав своим подчинённым разработать компьютерную сеть, в которую можно было бы загрузить его сознание. Однако, осознавая, что он умрёт до завершения проекта, он завещал свой пост Кэролайн. Джонсон, подозревая, что она будет отказываться из-за скромности, приказал заставить её согласиться. Помимо этого он завещал перенести её сознание в компьютер вместо своего, чтобы она фактически стала бессмертной.[1]

В какой-то момент сознание Кэролайн было перенесено в сеть ИИ, Генетическую форму жизни и дисковую операционную систему Центра развития. В момент активации ИИ оказался психически нестабильным и невероятно опасным, он попытался убить всех учёных спустя 1/16 пикасекунды после включения.[2] В определённый момент между включением и событиями Portal 2 GLaDOS утратила доступ к загруженным воспоминаниям Кэролайн и забыла своё происхождение.

Появления[править | править код]

Portal 2[править | править код]

Кэролайн не появляется в игре вживую, но при прослушивании заранее записанных объявлений в некоторых тестовых камерах старого Центра развития можно услышать её голос. Помимо этого в записях директор компании Кейв Джонсон неоднократно упоминает её, всегда высоко отзываясь о её качествах.

GLaDOS, отсоединённая от управления над комплексом и вместе с Челл исследующая старые зоны Aperture Science, испытывает сильную реакцию, услышав голоса Джонсона и, в особенности, Кэролайн. Поначалу она не может вспомнить, откуда она её знает, но когда осознание собственного происхождения озаряет её, GLaDOS в потрясении замолкает. С этого момента воспоминания и личность Кэролайн начинают проявляться, что GLaDOS описывает, как голос совести. Хотя GLaDOS продолжает быть резкой и саркастичной, её отношение к Челл становится немного теплее.

Вскоре после восстановления контроля над комплекса GLaDOS благодарит Челл за то, что она помогла ей обнаружить свои человеческие эмоции, а вместе с ним и их источник — сегмент с личностью Кэролайн. После этого GLaDOS заявляет, что удалила всё, что осталось от Кэролайн и возвращается к прежнему состоянию без совести. Несмотря на это, GLaDOS не наносит Челл вреда, а дарует ей свободу, утверждая, что от попыток её убить больше вреда, чем пользы. В финальной песне игры «Want You Gone» она выражает смешанные чувства по поводу ухода Челл и в определённый момент поёт: «now little Caroline is in here too», что даёт основания предполагать, что GLaDOS солгала насчёт удаления личности Кэролайн.

В кооперативной кампании, чей сюжет разворачивается после событий одиночной, GLaDOS не даёт оснований подозревать её в наличии совести. Ни секунды не колеблясь, она уничтожает разумных роботов, пытается натравить их друг на друга и отзывается о людях высокомерно. Ближе к концу кампании она вновь начинает проявлять заметные эмоции. В конечном счёте не ясно, остаётся личность Кэролайн частью GLaDOS или нет.

Портрет женщины[править | править код]

Портрет Кейва Джонсона и Кэролайн.

Aquote1.png Эти люди, на картине... Кажется, я их знаю...
— GLaDOS
Aquote2.png

В скрытой комнате в главе «Воссоединение» можно обнаружить портрет Кейва Джонсона вместе с Кэролайн. У неё тёмные волосы, и она одета в белое платье. За нахождение картины даётся достижение «Портрет женщины». GLaDOS делает комментарий по поводу картины.

Личность и навыки[править | править код]

Мало что известно о характере Кэролайн. У неё всего несколько реплик в Portal 2, и все они короткие. Видимо, она была полной энергии женщиной, верной Джонсону. GLaDOS, получив доступ к её памяти, сказала, что та восхищалась его азартом, решительностью и агрессивностью, а также нежеланием скрывать эти качества.

Джонсон, в свою очередь, выражал огромное уважение к Кэролайн, восхвалял её преданность, надёжность и компетентность в общем. По его словам, она «замужем за наукой», что может предполагать, что страсть Кэролайн к науке стала основой страсти GLaDOS к тестированию. Джонсон также утверждал, что Кэролайн весьма скромна и недооценивает свои способности.

Когда GLaDOS начинает получать доступ к воспоминаниям Кэролайн, её комментарии предполагают, что Кэролайн испытывала большее сочувствие и озабоченность моралью в сравнении с обычным поведением GLaDOS. С другой стороны, Кэролайн не протестовала против бессердечного отношения Джонсона к собственным подчинённым и испытуемым. Не ясно, насколько обычная личность GLaDOS отражает изначальную личность Кэролайн.

Связанные достижения[править | править код]

Portal 2
PORTRAIT.jpg Портрет женщины (10G)
Найдите спрятанный портрет.

За кулисами[править | править код]

  • В кэш-файлах игры остались несколько звуковых файлов с неиспользуемыми репликами Кэролайн. В них она обращается к кому-то как «сэр» и настойчиво утверждает, что она чего-то не хочет. Точная локация в Тестовой шахте 09, где должны были использоваться данные реплики, неизвестно. По интернет прошёл слух, что Дж. К. Симмонс отказался записывать свою часть диалога, так как он слишком сильно походил на изнасилование. Эрик Уолпоу в интервью во время GDC Online 2011 заявил, что это попросту не так.[3] Он сказал: «Очевидно, эти люди никогда не видели Оз. Дж. К. Симмонс сделает что угодно, если ему заплатить. Но это [слух] ни имеет ничего общего с реальностью».
  • Когда Челл держит турель-прорицательницу, одна из её загадочных фраз: «Её зовут Кэролайн».[4]
  • Первый комментарий разработчиков в седьмой главе игры «Воссоединение» даёт информацию о том, что роль Кэролайн изначально была предназначена для другого персонажа Грега. Так как ему предназначалось всего несколько реплик, разработчики решили не тратить деньги на ещё одного актёра озвучки. Вместо этого они воспользовались голосом Эллен Маклейн и переписали персонажа так, что он стал ассистенткой по имени Кэролайн. Это изменение подтолкнуло их расширить истории, раскрыв связь между Кэролайн и GLaDOS.
  • Кэролайн названа в честь матери Джея Пинкертона.[5]

Интересные факты[править | править код]

  • В песне «Want You Gone» GLaDOS утверждает, что Кэролайн была многом похожа на Челл. Какие именно качества подразумеваются неизвестно. Вполне возможно, что таким образом GLaDOS всего лишь готовит издёвку в следующей строке.
  • Во время обсуждения на Anime Midwest 2011 Эллен МакЛейн сказала, что не верит, что GLaDOS удалила Кэролайн. По её словам, она даже ей в какой-то мере нравится.

Галерея[править | править код]

Список появлений[править | править код]

Примечания[править | править код]

Персонажи вселенной Half-Life
Aperture Science GLaDOS · Бенди · АТЛАС и Пи-боди · Генри · Грег · Даг Раттманн · Кейв Джонсон · Кэролайн · Распорядитель вечеринок · Турель-прорицательница · Уитли · Челл · Второстепенные сотрудники и люди
HECU Адриан Шепард · Дуайт Т. Барнс · Шарп · Другие солдаты
Альянс Барни Калхун · Советник из амбара · Уоллес Брин
Зен R-4913 и X-8973 · Вортигонт-одиночка · Всезнающий вортигонт · Нихилант · Урия
Сопротивление Аликс Вэнс · Айзек Кляйнер · Арне Магнуссон · Барни Калхун · Вортигонт-одиночка · Всезнающий вортигонт · Глухой персонаж · Гордон Фримен · Григгс · Гэри · Джудит Моссман · Илай Вэнс · ИТГС · Лазло · Леон · Одесса Кэббедж · Ольга · Отец Григорий · Пёс · Рассел · Сэнди · Урия · Утешающаяся пара · Хеди Ламарр · Шекли · Второстепенные члены
Чёрная Меза Уолтер Беннет · Уоллес Брин · Барни Калхун · Гарольд · Гордон Фримен · Гас · Джина Кросс · Колетт Грин · Ричард Келлер · Айзек Кляйнер · Л.М. · Арне Магнуссон · Миллер · Отис Лори · Розенберг · Симмонс · Илай Вэнс · Второстепенные сотрудники
Прочие G-Man · Азиан Вэнс · Ларри · Рыбак · Учёная
Aperture Science (вырезано) Бетти · Мел
Альянс (вырезано) Вэнс · Консул
Сопротивление (вырезано) Корт · Елена Моссман · Илай Максвелл · Йохансон · Оделл · Скитч · Танака
Чёрная Меза (вырезано) Вырезанные второстепенные сотрудники · Космический байкер Айван · Рабочий · Учёная
Прочие (вырезано) I.A. Latham · Сэмюэл · Дети
Aperture Science
Персонал Второстепенные сотрудники и люди · GLaDOS · АТЛАС и Пи-боди · Генри · Грег · Даг Раттманн · Кейв Джонсон · Кэролайн · Уитли · Челл
Технологии Сверхпрочная сверхударная сверхкнопка · Воздушная панель веры · Система оповещения · Борей · Хитроумный куб · Гнездо для хитроумного куба · Гнездо под модуль · Пресс · Гнездо для скруглённого куба безопасности · Скруглённый безопасный куб · Экстренный уничтожитель разумных существ · Экскурсионная воронка · Переносное устройство создания порталов · Мост плотного света · Высокоэнергетический шар · Лазерное поле · Сапоги прыгуна · Поле анти-экспроприации · Гели: Преобразующий гель / Ускоряющий гель / Отталкивающий гель · Многофункциональная рука-манипулятор · Трубы · Вентиляционный вакуумный насос · Панель · Гнездо для куба · Радио · Сборочный аппарат · Камера отдыха · Видеокамера · Масштабируемый куб · Шреддер · Камера стазиса · Переключатель · Телепортация · Термический луч подавленности · Нестационарные леса · Призовой лифт · Решётка доставки лабораторного оборудования · Куб преломления подавленности · Усовершенствованные заменители коленных суставов · Экспериментальный утяжелённый грузовой куб
Роботы GLaDOS · АТЛАС и Пи-боди · Боевой андроид · Модуль персональности · Нанобот · Распорядитель вечеринок · Рабочий робот · Усовершенствование роботов · Уитли
Оружие Бомба
Турели Дефектная турель · Опера турелей · Портативная турель · Ракетная турель · Турель-прорицательница · «Франкен-турель» · Царь зверей
Локации Борей · Детский сад · Центр развития · Шахты: Кооперативная тестовая шахта 09 / Тестовая шахта 09 · Крыло продлённого отдыха · Центр продлённого отдыха · Центральная аппаратная ИИ · Лобби · Доменные печи · Генератор нейротоксина · Роботизированное сборочное крыло · Тестовые камеры: Тестовые камеры GLaDOS (Portal) / Тестовые камеры GLaDOS (Portal 2) / Тестовые камеры Уитли / Тестовые камеры совместного прохождения · Производство турелей
Другое Совместный планировочный тест Aperture Science · ApertureScience.com · Торт · Процесс подачи заявки испытуемыми в Центр по развитию · Жидкость · Обручный обруч · Скриншоты GLaDOS · Человек-богомол
Персонал (вырезано) Бетти · Мел
Технологии (вырезано) Futbol · Липучий гель · Отражающий гель
Оружие (вырезано) Парящая турель · Ходячая турель
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.