Энциклопедия Half-Life
Энциклопедия Half-Life
м (Откат правок 217.150.73.178 (обсуждение | block) к версии Burigicka)
(не показано 39 промежуточных версий 21 участника)
Строка 10: Строка 10:
 
|Озвучивание =
 
|Озвучивание =
 
|Прототип лица =
 
|Прототип лица =
|Место рождения =
+
|Место рождения =[[Земля]] или [[Зен]]
 
|Дата рождения =
 
|Дата рождения =
 
|Дата смерти =
 
|Дата смерти =
Строка 29: Строка 29:
 
|Принадлежность =
 
|Принадлежность =
 
|Разработчик = Marc Laidlaw
 
|Разработчик = Marc Laidlaw
|Коды = generic_actor
+
|Коды = generic_actor
 
|hidei= yes
 
|hidei= yes
 
|hideu= yes
 
|hideu= yes
 
|hideg=
 
|hideg=
 
|hidep=
 
|hidep=
|hider=
+
|hider= }}
}}
 
 
 
{{Цитата|Проклятье... куда она забралась? Ламарр? Выходи оттуда!|автор=[[Айзек Кляйнер]]}}
 
{{Цитата|Проклятье... куда она забралась? Ламарр? Выходи оттуда!|автор=[[Айзек Кляйнер]]}}
 
'''Ламарр''' ({{lang-en|Lamarr}}) — "[[wikipedia:ru:Дебикирование|дебикированный]]" ручной [[хедкраб]] доктора [[Айзек Кляйнер|Кляйнера]].
 
'''Ламарр''' ({{lang-en|Lamarr}}) — "[[wikipedia:ru:Дебикирование|дебикированный]]" ручной [[хедкраб]] доктора [[Айзек Кляйнер|Кляйнера]].
Строка 42: Строка 40:
 
==Биография==
 
==Биография==
 
===Предыстория===
 
===Предыстория===
Ламарр - хедкраб, лишённый жала, что не даёт ей захватить и контролировать хозяина. Пока неизвестно, когда и почему Кляйнер захватил Ламарр, однако он сделал хедкраба одомашненным (по крайней мере, до определённой степени) и оставил его в качестве домашнего животного.
+
Ламарр - [[хедкраб]], лишённый жала, что не даёт ему возможности захватить и контролировать хозяина. Пока неизвестно, когда и почему [[Айзек Кляйнер|Кляйнер]] захватил Ламарр, однако он сделал хедкраба одомашненным (по крайней мере, до определённой степени) и оставил его в качестве домашнего животного.
   
===Появление===
+
===Появления===
 
====''[[Half-Life 2]]''====
Первая встреча с хедкрабом в оригинальной Half Life происходит сразу после катастрофы в Черной Мезе, в одном из помещений, где его телепортирует в колбу. В момент телепортации в помещении присутствовал Кляйнер, который, возможно, удалил жала в мерах предосторожности, а потом решил оставить 'питомца" себе.
 
 
Первое появление Ламарр в [[Half-Life 2]] происходит в главе "''Красный день календаря''" когда Кляйнер предоставляет [[Барни Калхаун|Барни]] честь вручить [[Гордон]]у новый [[Защитный костюм H.E.V.|костюм H.E.V.]]. Как только [[Барни Калхаун|Барни]] открывет дверцу стенда с костюмом, на него прыгает Ламарр, пытаясь закрепиться на его голове, однако [[Барни Калхаун|Барни]] скидывает [[Хедкраб|хедкраба]] , и тот удаляется. Забравшись по шкафчикам, Ламарр забирается в вентиляционное отверстие. [[Айзек Кляйнер|Кляйнер]] замечает, и говорит "''пройдёт ещё неделя, прежде чем я вытащу тебя оттуда''". Позже, во время телепортации [[Гордон Фримен|Гордона]] в лабораторию [[Илай Вэнс|Илая]] , Ламарр выпрыгивает из вентиляции и повреждает телепорт, в результате чего Гордон телепортируется в различные места вокруг [[Сити 17]], после чего перемещается за стену лаборатории на улицу. Это заставляет [[Гордон Фримен|Гордона]] добираться до [[Восточная Чёрная Меза|Восточной Чёрной Мезы]] пешком. Ламарр можно увидеть во время одной из случайных телепортаций в пустынной местности, по-видимому, на [[Побережье]], где она бросается на ворона. Однако она была достаточно далеко от Гордона, чтобы телепортироваться с ним вместе. Возможно, что она перешла в несколько других мест, разделившись с Гордоном.
 
 
====Half-Life 2====
 
Первое появление Ламарр в [[Half-Life 2]] происходит в главе "''Красный день календаря''" когда Кляйнер предоставляет [[Барни Калхаун|Барни]] честь вручить [[Гордон]]у новый [[Защитный костюм H.E.V.|костюм H.E.V.]]. Как только Барни открывет дверцу стенда с костюмом, на него прыгает Ламарр, пытаясь закрепиться на его голове, однако Барни скидывает хедкраба, и тот удаляется. Забравшись по шкафчикам, Ламарр забирается в вентиляционное отверстие. Кляйнер замечает, и говорит "''пройдёт ещё неделя, прежде чем я вытащу тебя оттуда''". Позже, во время телепортации Гордона в лабораторию Илая, Ламарр выпрыгивает из вентиляции и повреждает телепорт, в результате чего Гордон телепортируется в различные места вокруг [[Сити 17]], после чего перемещается за стену лаборатории на улицу. Это заставляет Гордона добираться до [[Восточная Чёрная Меза|Восточной Чёрной Мезы]] пешком. Ламарр можно увидеть во время одной из случайных телепортаций в пустынной местности, по-видимому, на [[Побережье]], где она бросается на ворона. Однако она была достаточно далеко от Гордона, чтобы телепортироваться с ним вместе. Возможно, что она перешла в несколько других мест, разделившись с Гордоном.
 
   
 
[[File:Kleiner shotgun.jpg|thumb|right|200px|Кляйнер и Ламарр встречают Аликс и Гордона с дробовиком, отсылка к ''Half-Life''.]]
 
[[File:Kleiner shotgun.jpg|thumb|right|200px|Кляйнер и Ламарр встречают Аликс и Гордона с дробовиком, отсылка к ''Half-Life''.]]
Неизвестно каким способом, но Ламарр нашла дорогу до лаборатории Кляйнера. Она выглядывает из-за двери с Кляйнером, когда Аликс и Гордон телепортируются в лабораторию из Нова Проспект, после чего она снова исчезает, и Аликс вынуждена остаться с профессором, чтобы помочь ему найти любимца.
+
Неизвестно каким способом, но Ламарр нашла дорогу до лаборатории Кляйнера. Она выглядывает из-за двери с Кляйнером, когда [[Аликс Вэнс|Аликс]] и Гордон телепортируются в лабораторию из Нова Проспект, после чего она снова исчезает, и Аликс вынуждена остаться с профессором, чтобы помочь ему найти любимца.
   
 
Последний раз Ламарр появляется после титров и прыгает в сторону игрока.
 
Последний раз Ламарр появляется после титров и прыгает в сторону игрока.
   
====''Half-Life 2: Episode One''====
+
====''[[Half-Life 2: Episode One]]''====
В первом эпизоде Ламарр появляется в видеообращении Кляйнера к горожанам Сити 17. В этом видеообращении она бесцельно блуждает по лаборатории, а Кляйнер предупреждает её держаться подальше от горячих ламп.
+
В первом эпизоде Ламарр появляется в видеообращении [[Айзек Кляйнер|Кляйнера]] к горожанам [[Сити 17]]. В этом видеообращении она бесцельно блуждает по лаборатории, а Кляйнер предупреждает её держаться подальше от горячих ламп.
   
====''Half-Life 2: Episode Two''====
+
====''[[Half-Life 2: Episode Two]]''====
В Episode Two Ламарр можно увидеть, когда она забирается в ракету Магнуссона и засыпает там. Перед запуском Кляйнер замечает, что вес полезного груза ракеты превышен на восемь с половиной фунтов, но не придаёт этому значения, решив с Магнуссоном, что это не критично. Запуск ракеты проходит в штатном режиме, и Ламарр отправляется в космос. Вероятнее всего, там она погибла.
+
В Episode Two Ламарр можно увидеть, когда она забирается в ракету Магнуссона и засыпает там. Перед запуском Кляйнер замечает, что вес полезного груза ракеты превышен на восемь с половиной фунтов (3 килограмма), но не придаёт этому значения, решив с [[Арне Магнуссон|Магнуссоном]] , что это не критично. Запуск ракеты проходит в штатном режиме, и Ламарр отправляется в космос. Вероятнее всего, там она погибла.
   
 
===Особенности ===
 
===Особенности ===
Строка 66: Строка 61:
   
 
===Личность===
 
===Личность===
Поведение Ламарр может быть доказательством того, что хедкраба можно "приручить". Само по себе дебикирование не лишает хедкраба агрессии и паразитического характера. Клейнер заявляет, что он может попытаться "совокупиться с твоей головой...но тщетно". Хотя поведение Ламарр можно рассматривать как дикое (бросание на Барни и на ворона, прыжок в вентиляцию), Ламарр может вести себя и отлично от других хедрабов - идти вместе с профессором и с любопытством выглядывать из-за двери.
+
Поведение Ламарр может быть доказательством того, что хедкраба можно "приручить". Само по себе дебикирование не лишает хедкраба агрессии и паразитического характера. Кляйнер заявляет, что он может попытаться "совокупиться с твоей головой... но тщетно". Хотя поведение Ламарр можно рассматривать как дикое (бросание на Барни и на ворона, прыжок в вентиляцию), Ламарр может вести себя и отлично от других хедкрабов - идти вместе с профессором и с любопытством выглядывать из-за двери.
   
 
==За кулисами==
 
==За кулисами==
[[File:Hedy Lamarr cropped rtb.jpg|thumb|right|200px|Хэди Ламарр.]]
+
[[Файл:Hedy_Lamarr_cropped_rtb.jpg|thumb|200px|Хеди Ламарр.]]
*Ламарр была названа в честь актрисы конца 1930-х годов и учёной [[wikipedia:ru:Хэди Ламарр|Хэди Ламарр]], создавшей технологию "прыгающих частот" и секретную систему связи, использующуюся сегодня повсеместно от мобильных телефонов до GPS<ref name="Raising the Bar">''[[Half-Life 2: Raising the Bar]]''</ref>.
+
*Ламарр была названа в честь актрисы конца 1930-х годов и учёной [[wikipedia:ru:Хэди Ламарр|Хеди Ламарр]], создавшей технологию "прыгающих частот" и секретную систему связи, использующуюся сегодня повсеместно от мобильных телефонов до GPS<ref name="Raising the Bar">''[[Half-Life 2: Raising the Bar]]''</ref>.
*Аликс была изначально персонажем, имеющим домашнего питомца-пришельца женского пола с кличкой "Skitch"<ref name="Raising the Bar" />.
+
*Аликс была изначально персонажем, имеющим домашнего питомца-пришельца женского пола с кличкой "[[Скитч|Skitch]]"<ref name="Raising the Bar" />.
 
*В файлах бета-версии игры Барни спрашивал Кляйнера, как он может держать своего любимца после того, "что он сделал с твоими друзьями". Неизвестно, имел ли Барни ввиду только Ламарр или всех хедкрабов вообще.
 
*В файлах бета-версии игры Барни спрашивал Кляйнера, как он может держать своего любимца после того, "что он сделал с твоими друзьями". Неизвестно, имел ли Барни ввиду только Ламарр или всех хедкрабов вообще.
   
 
==Интересные факты==
 
==Интересные факты==
*В лаборатории Кляйнера одна из заметок на стене гласит: "Найти ещё арбузов для Ламарр", что указывает на то, что хедкрабы всеядны. В ''Half-Life'' можно встретить двух зомби, употребляющих мясо убитого учёного, однако это не может быть доказательством их плотоядной наклонности.
+
*В лаборатории Кляйнера одна из заметок на стене гласит: "Найти ещё арбузов для Ламарр", что указывает на то, что хедкрабы всеядные.
*В ''Episode Two'' на одном из изображений главного меню можно увидеть Ламарр.
+
*В ''[[Half-Life 2: Episode Two|Episode Two]]'' на одном из изображений главного меню можно увидеть Ламарр.
*В ''Half-Life 2'' в главе "''Красный день календаря"'' можно убить Ламарр, получив оружие чит-кодом <code>impulse 101</code>. При этом кровь Ламарр будет красного, а не жёлтого цвета, при этом Кляйнер всё равно будет следовать сценарию и разговаривать с хедкрабом как-будто он жив. Однако невозможно нанести вред Ламарр после возвращения из Нова Проспект.
+
*В ''[[Half-Life 2]]'' в главе "''Красный день календаря"'' можно убить Ламарр, получив оружие чит-кодом <code>impulse 101</code>. При этом кровь Ламарр будет красного, а не жёлтого цвета; кроме того, Кляйнер всё равно будет следовать сценарию и разговаривать с хедкрабом, как будто он жив. Однако невозможно нанести вред Ламарр после возвращения из [[Нова Проспект]].
*После побега из Нова Проспект если игрок останется в лаборатории Кляйнера достаточно долго, Кляйнер скажет: "Ламарр крайне настороженно относится к Вашей монтировке", что являет намёком на то, что [[монтировка]] является отличным оружием против хедкрабов.
+
*После побега из [[Нова Проспект]], если игрок останется в лаборатории Кляйнера достаточно долго, Кляйнер скажет: "Ламарр крайне настороженно относится к Вашей монтировке", что являет намёком на то, что [[Монтировка|монтировка]] является отличным оружием против хедкрабов.
   
 
==Галерея==
 
==Галерея==
 
<gallery widths="130" position="center" captionalign="center">
 
<gallery widths="130" position="center" captionalign="center">
 
File:Lamarr and Kleiner.jpg|Кляйнер призывает своего питомца прыгнуть ему на голову.
 
File:Lamarr and Kleiner.jpg|Кляйнер призывает своего питомца прыгнуть ему на голову.
File:Barney Lamarr Suit.jpg|Барни перед нападением Ламарра.
+
File:Barney Lamarr Suit.jpg|Барни перед нападением Ламарр.
File:D1 trainstation 05000002.jpg|Конура Ламарра.
+
File:D1 trainstation 05000002.jpg|Конура Ламарр.
 
File:D1 trainstation 050009.jpg|Ламарр сбегает через вентиляцию.
 
File:D1 trainstation 050009.jpg|Ламарр сбегает через вентиляцию.
 
File:Wasteland crows lamarr.jpg|Ламарр телепортируется в Пустошь вместе с Гордоном.
 
File:Wasteland crows lamarr.jpg|Ламарр телепортируется в Пустошь вместе с Гордоном.
File:Wasteland crows lamarr jump.jpg|Ламарр нападает на ворона.
+
File:Wasteland crows lamarr jump.jpg|Ламарр нападает на ворону.
File:Lamarr breencast.jpg|Кляйнер удерживает Ламарра в самом начале выступления по системе вещания.
+
File:Lamarr breencast.jpg|Кляйнер удерживает Ламарр в самом начале выступления по системе вещания.
File:Kleiner holding lamarr.jpg|Кляйнер защищает Ламарра от тирады Магнуссона в шахте Белой Рощи.
+
File:Kleiner holding lamarr.jpg|Кляйнер защищает Ламарр от тирады Магнуссона в шахте Белой Рощи.
 
File:Lamarr in the rocket.jpg|Ламарр в ракете.
 
File:Lamarr in the rocket.jpg|Ламарр в ракете.
  +
Kleiner_shotgun.jpg|Ламарр выглядывает вместе с Кляйнером
 
</gallery>
 
</gallery>
   
Строка 96: Строка 92:
 
*''[[Half-Life 2]]'' {{1st}}
 
*''[[Half-Life 2]]'' {{1st}}
 
*''[[Half-Life 2: Raising the Bar]]''
 
*''[[Half-Life 2: Raising the Bar]]''
*''[[Half-Life 2: Episode One]]'' <small>Только на видео</small>
+
*''[[Half-Life 2: Episode One]]'' <small>(Только на видео)</small>
 
*''[[Half-Life 2: Episode Two]]''
 
*''[[Half-Life 2: Episode Two]]''
   
 
==Ссылки==
 
==Ссылки==
 
{{Reflist}}
 
{{Reflist}}
 
 
{{Персонажи}}
 
{{Персонажи}}
 
{{Зен}}
 
{{Зен}}
 
{{Сопротивление}}
 
{{Сопротивление}}
 
[[en:Lamarr]]
 
[[en:Lamarr]]
  +
[[es:Lamarr]]
 
[[Категория:Персонажи]]
 
[[Категория:Персонажи]]
 
[[Категория:Хедкрабы]]
 
[[Категория:Хедкрабы]]
Строка 111: Строка 107:
 
[[Категория:Half-Life 2: Episode One]]
 
[[Категория:Half-Life 2: Episode One]]
 
[[Категория:Half-Life 2: Episode Two]]
 
[[Категория:Half-Life 2: Episode Two]]
[[Категория:Союзники]]
+
[[Категория:Женские персонажи]]
[[Категория:Повстанцы]]
 

Версия от 09:30, 8 мая 2020

Этот предмет из эпохи Альянса.
Doll2 Внимание! Эта статья ещё не доведена до высоких стандартов качества, согласно нашему проекту очистки. Она может содержать фактические ошибки и глупости, а также иметь грамматические, орфографические и структурные ошибки или просто проблемы со структурой. Статью рекомендуется читать с осторожностью.

Вы можете помочь очистить эту страницу, исправив орфографические и грамматические, убрав фактические ошибки, переписав разделы, чтобы сделать их чёткими и краткими, и переместив некоторые части по мере необходимости.

Born Эта статья улучшится, если в неё добавить одно или несколько изображений.

Пожалуйста, загрузите одно или несколько соответствующих изображений (из канонических / официальных источников) и разместите их здесь. После завершения это уведомление может быть убрано.

Aquote1 Проклятье... куда она забралась? Ламарр? Выходи оттуда!
Aquote2

Ламарр (англ. Lamarr) — "дебикированный" ручной хедкраб доктора Кляйнера.

Биография

Предыстория

Ламарр - хедкраб, лишённый жала, что не даёт ему возможности захватить и контролировать хозяина. Пока неизвестно, когда и почему Кляйнер захватил Ламарр, однако он сделал хедкраба одомашненным (по крайней мере, до определённой степени) и оставил его в качестве домашнего животного.

Появления

Half-Life 2

Первое появление Ламарр в Half-Life 2 происходит в главе "Красный день календаря" когда Кляйнер предоставляет Барни честь вручить Гордону новый костюм H.E.V.. Как только Барни открывет дверцу стенда с костюмом, на него прыгает Ламарр, пытаясь закрепиться на его голове, однако Барни скидывает хедкраба , и тот удаляется. Забравшись по шкафчикам, Ламарр забирается в вентиляционное отверстие. Кляйнер замечает, и говорит "пройдёт ещё неделя, прежде чем я вытащу тебя оттуда". Позже, во время телепортации Гордона в лабораторию Илая , Ламарр выпрыгивает из вентиляции и повреждает телепорт, в результате чего Гордон телепортируется в различные места вокруг Сити 17, после чего перемещается за стену лаборатории на улицу. Это заставляет Гордона добираться до Восточной Чёрной Мезы пешком. Ламарр можно увидеть во время одной из случайных телепортаций в пустынной местности, по-видимому, на Побережье, где она бросается на ворона. Однако она была достаточно далеко от Гордона, чтобы телепортироваться с ним вместе. Возможно, что она перешла в несколько других мест, разделившись с Гордоном.

Kleiner shotgun

Кляйнер и Ламарр встречают Аликс и Гордона с дробовиком, отсылка к Half-Life.

Неизвестно каким способом, но Ламарр нашла дорогу до лаборатории Кляйнера. Она выглядывает из-за двери с Кляйнером, когда Аликс и Гордон телепортируются в лабораторию из Нова Проспект, после чего она снова исчезает, и Аликс вынуждена остаться с профессором, чтобы помочь ему найти любимца.

Последний раз Ламарр появляется после титров и прыгает в сторону игрока.

Half-Life 2: Episode One

В первом эпизоде Ламарр появляется в видеообращении Кляйнера к горожанам Сити 17. В этом видеообращении она бесцельно блуждает по лаборатории, а Кляйнер предупреждает её держаться подальше от горячих ламп.

Half-Life 2: Episode Two

В Episode Two Ламарр можно увидеть, когда она забирается в ракету Магнуссона и засыпает там. Перед запуском Кляйнер замечает, что вес полезного груза ракеты превышен на восемь с половиной фунтов (3 килограмма), но не придаёт этому значения, решив с Магнуссоном , что это не критично. Запуск ракеты проходит в штатном режиме, и Ламарр отправляется в космос. Вероятнее всего, там она погибла.

Особенности 

Ламарр отличается от обычных хедкрабов отсутствием "зубов". По другим же характеристикам она ничем не отличается от обычных хедкрабов. Хотя Кляйнер относится к Ламарр как к женщине, фактически хедкрабы не имеют половых признаков. Как предполагается, Ламарр не может питаться обычной едой, поэтому сидит на арбузной диете, на что указывают сообщения на доске в лаборатории Кляйнера, а также арбузы в лаборатории (по-видимому, из-за сходства с человеческой головой).

Личность

Поведение Ламарр может быть доказательством того, что хедкраба можно "приручить". Само по себе дебикирование не лишает хедкраба агрессии и паразитического характера. Кляйнер заявляет, что он может попытаться "совокупиться с твоей головой... но тщетно". Хотя поведение Ламарр можно рассматривать как дикое (бросание на Барни и на ворона, прыжок в вентиляцию), Ламарр может вести себя и отлично от других хедкрабов - идти вместе с профессором и с любопытством выглядывать из-за двери.

За кулисами

Hedy Lamarr cropped rtb

Хеди Ламарр.

  • Ламарр была названа в честь актрисы конца 1930-х годов и учёной Хеди Ламарр, создавшей технологию "прыгающих частот" и секретную систему связи, использующуюся сегодня повсеместно от мобильных телефонов до GPS[1].
  • Аликс была изначально персонажем, имеющим домашнего питомца-пришельца женского пола с кличкой "Skitch"[1].
  • В файлах бета-версии игры Барни спрашивал Кляйнера, как он может держать своего любимца после того, "что он сделал с твоими друзьями". Неизвестно, имел ли Барни ввиду только Ламарр или всех хедкрабов вообще.

Интересные факты

  • В лаборатории Кляйнера одна из заметок на стене гласит: "Найти ещё арбузов для Ламарр", что указывает на то, что хедкрабы всеядные.
  • В Episode Two на одном из изображений главного меню можно увидеть Ламарр.
  • В Half-Life 2 в главе "Красный день календаря" можно убить Ламарр, получив оружие чит-кодом impulse 101. При этом кровь Ламарр будет красного, а не жёлтого цвета; кроме того, Кляйнер всё равно будет следовать сценарию и разговаривать с хедкрабом, как будто он жив. Однако невозможно нанести вред Ламарр после возвращения из Нова Проспект.
  • После побега из Нова Проспект, если игрок останется в лаборатории Кляйнера достаточно долго, Кляйнер скажет: "Ламарр крайне настороженно относится к Вашей монтировке", что являет намёком на то, что монтировка является отличным оружием против хедкрабов.

Галерея

Список появлений

Ссылки

Персонажи вселенной Half-Life
Aperture Science GLaDOS · Бенди · АТЛАС и Пи-боди · Генри · Грег · Грэди · Даг Раттманн · Кейв Джонсон · Кэролайн · Распорядитель вечеринок · Турель-прорицательница · Уитли · Челл · Второстепенные сотрудники и люди
HECU Адриан Шепард · Дуайт Т. Барнс · Шарп · Другие солдаты
Альянс Барни Калхун · Советник из амбара · Уоллес Брин
Зен Нихилант · Вортигонты (R-4913 и X-8973 · Вортигонт-одиночка · Всезнающий вортигонт · Гэри · Урия)
Сопротивление Аликс Вэнс · Айзек Кляйнер · Арне Магнуссон · Барни Калхун · Вортигонт-одиночка · Всезнающий вортигонт · Глухой персонаж · Гордон Фримен · Григгс · Гэри · Джудит Моссман · Илай Вэнс · ИТГС · Лазло · Леон · Одесса Кэббедж · Ольга · Отец Григорий · Пёс · Рассел · Сэнди · Урия · Утешающаяся пара · Хеди Ламарр · Шекли · Второстепенные члены
Чёрная Меза Уолтер Беннет · Уоллес Брин · Барни Калхун · Гарольд · Гордон Фримен · Гас · Джина Кросс · Колетт Грин · Ричард Келлер · Айзек Кляйнер · Л.М. · Арне Магнуссон · Миллер · Отис Лори · Розенберг · Симмонс · Илай Вэнс · Второстепенные сотрудники
Прочие G-Man · Азиан Вэнс · Ларри · Рыбак · Учёная
Aperture Science (вырезано) Бетти · Мел
HECU (вырезано) Сержант
Альянс (вырезано) Вэнс · Консул
Сопротивление (вырезано) Корт · Елена Моссман · Илай Максвелл · Йохансон · Оделл · Скитч · Танака
Чёрная Меза (вырезано) Вырезанные второстепенные сотрудники · Космический байкер Айван · Рабочий · Учёная
Прочие (вырезано) I.A. Latham · Сэмюэл · Дети
Зен
Существа Баг · Барнакл · Бойд · Буллсквид · Вортигонт · Гаргантюа · Зомби · Ихтиозавр · Контроллер пришельцев · Моллюск · Мошка · Нихилант · Пехотинец пришельцев · Пиявка · Протозоан · Самолёт пришельцев · Снарк · Тентакл · Хаундай · Хедкраб · Чамтоуд
Хедкрабы Быстрый хедкраб · Воскрешающий хедкраб · Гонарх · Ламарр · Обыкновенный хедкраб · Панцирный хедкраб · Ядовитый хедкраб · Снаряд с хедкрабами
Зомби Заражённые хедкрабами: Быстрый зомби · Воскрешённый зомби · Гоном · Зомбайн · Обыкновенный зомби · Ядовитый зомби
Прочие: Слепой зомби
Вортигонты R-4913 и X-8973 · Лагерь вортигонтов · Вортигонт-одиночка · Язык вортигонтов · Всезнающий вортигонт · Гэри · Урия · Прочие вортигонты-члены Сопротивления
Флора и минералы Блоатер · Волосовидное растение · Ворсинка · Гриб · Дерево · Кристалл · Настенный стручок · Полип · Светящийся стебель · Трамплин · Фиолетовый кристалл · Ухо · Целебный водоём
Локации Копи
Оружие Граната · Рукоулей · Снарк · Фиолетовый кристалл · Энергетическая пушка · Яйцо со снарками
Технологии Безымянный механизм Зена · Целебный душ
Существа (вырезано) Брызгун · Быстроход · Кингпин · Медузий поплавок · Мистер Френдли · Пантерай · Песчаный барнакл · Снепбаг · Стайный плывун · Чаржер · Штукабэт
Хедкрабы (вырезано) Брикбат
Оружие (вырезано) Генератор чёрных дыр · Органическая пила
Сопротивление
Лидеры / ключевые фигуры Айзек Кляйнер · Аликс Вэнс · Арне Магнуссон · Барни Калхун · Гордон Фримен · Джудит Моссман · Илай Вэнс · Одесса Кэббедж · Рассел
Второстепенные члены Второстепенные члены · Вортигонт-одиночка · Всезнающий вортигонт · Глухой персонаж · Григгс · Гэри · ИТГС · Леон · Ольга · Отец Григорий · Пёс · Сэнди · Лазло · Урия · Утешающаяся пара · Хеди Ламарр · Шекли
Оружие Colt Python · Арбалет · Гравитационная пушка · Ловушки Рейвенхольма · Монтировка · Пистолет Аликс · РПГ · Тау-пушка · Устройство Магнуссона · Устройство ЭМИ · Феропод
Техника Багги · Воздушный катер · Ми-8 · Скоростной автомобиль
Технологии Аккумулятор · Датчик муравьиных львов · Дрон Рассела · Кран · Пёс · Подъемный мост · Портативный генератор · Ракета Белой Рощи · Сканер глазной сетчатки · Спутник · Средства связи · Телевидение · Телепортация · Транспондер · Ящик с припасами
Локации Белая Роща · Берег · Восточная Чёрная Меза · Гостиница Белой Рощи · Лаборатория Кляйнера · Лаборатория Рассела · Лагерь вортигонтов · Новая Малая Одесса · Пирс 137 · Подземная ЖД · Посёлок у радиовышки · Рейвенхольм · Станция 1 · Станция 6 · Станция 7 · Станция 8 · Станция 9 · Станция 12 · Станция 21 · Точка Маяка · Точка Моста · Убежище Аликс · Шахта Победы
Прочее Логотип «Лямбда» · Пропаганда
Лидеры / ключевые фигуры (вырезано) Вэнс · Елена Моссман · Илай Максвелл
Второстепенные члены (вырезано) Йохансон · Оделл · Скитч · Танака
Оружие (вырезано) Брикбат · Коктейль Молотова · Ледоруб · Сигнальный пистолет · Торцевой ключ · Физган
Техника (вырезано) C-130 · Борей · Гидроцикл · Драндулет · Конвертоплан Osprey · Подводная лодка
Технологии (вырезано) Огнетушитель
Локации (вырезано) База «Кракен» · Борей · Штаб-квартира Вэнса
Прочее (вырезано) Соратники