Следующий тест включает в себя турели. Помнишь их, да? Бледные сферические штуки, набитые пулями. Ой! Погоди. Это же ты через 5 секунд. Удачи. — GLaDOS
|
Автоматическая турель Aperture Science — огневая платформа, основанная на модуле персональности, и используемая Испытательным центром Aperture Science в Portal и Portal 2.
Автоматические турели не только являются важными препятствиями в тестовых камерах, но также используются для защиты ограниченных участков комплекса, а также для испытания боевых андроидов и портальной пушки.
Обзор[]
Турель Aperture Science имеет один красный глаз, изящный вид и преимущественно белый цвет, общий для большинства технологий Aperture Science. Автоматические турели часто можно увидеть в качестве охранников в служебных зонах Центра по обогащению, а также во время тестирований в качестве препятствий для испытуемого.
Турели говорят по-детски сладким искусственным голосом, похожим на голос GLaDOS. Они имеют странное вежливое поведение, находящееся в прямом противоречии с их назначением и действиями. Они даже прощают Челл, когда та опрокидывает их на пол. В одной из сцен в Portal 2 можно увидеть турель-оракула, застрявшую в трубопроводной сети, и пытающуюся привлечь внимание Челл и Уитли. При поощрении Уитли Челл игнорирует её, но турель говорит "всё равно спасибо" с намёком на разбитые надежды.
Автоматические турели имеют на вооружении два спаренных пулемёта, открывающихся только когда турель засекает цель. После визуального обнаружения цели турель приходит в полную боевую готовность и выдвигает пулемёты. Они начинают стрелять в видимые цели (как правило, в испытуемых или злоумышленников). Когда в визуальном диапазоне цели нет, турель будет сканировать в радиусе своего вращения с красным лучом. Не обнаружив после этого цель, турель возвращается в режим сна через три секунды. Во время спящего режима пулемёты спрятаны в корпусе турели и закрыты щитками.
Aperture-Brand Resolution Pellets, пули для автоматической турели, просто засыпаются в корпус, называемой камерой перераспределения патронов (англ. Shell Redistribution Chamber); это обеспечивает необычайно большой боезапас для такой компактной турели. Aperture-Brand Resolution Pellets являются единственным типом боеприпасов, рекомендованным для использования турелью. Кроме того, пули не выстреливают в привычном понимании этого слова. Они приводятся в движение пружинным механизмом, называемым снарядоускоряющий цилиндр (англ. Projectile Acceleration Cylinder), который охраняет внешние стволы турели.
Личностное ядро турели находится внутри внешней оболочки, прямо над оружием. Оно снабжено чипом разрешения стрелять/не стрелять, по-видимому, чтобы помочь турели определить, когда рядом не в кого стрелять, и включать генератор сочувствия и подавитель сочуствия. По видимому, подавитель сочувствия играет большую роль, так как можно просто стоять рядом с турелью, что может активировать подавитель сочуствия, что значительно снижает сочувствие турели к врагам.
Потребительская версия турели доступна в сотнях различных вариантов дизайнов и цветов, таких как "лес", "пустыня", "стол", "кирпичная стенка" и "какой идиот выбрал это?" (последнее шутливо названо Кейвом Джонсоном[2]).
Возможность петь и мелодичные голоса пришли во время тестирования потребительской версии, предназначенной для защиты детей от преступников. Тесты были успешными, однако дети начинали плакать, поэтому разработчики решили включить успокаивающие тона и колыбельные. После этого тесты были окончательно успешными.
Тактика[]
Турели в режиме ожидания скрывают своё оружие в корпусе за двумя пластинами. После того, как они обнаруживают цель, им требуется время, чтобы навестись на объект. Оружие турелей является очень мощным и запросто убивает человека, такого как Челл, через несколько секунд непрерывного огня. В то же время, хотя ATLAS и P-body являются более крепкими, по-прежнему не могут выдержать длительного огня до разрушения.
Тем не менее, турели легко обнаружить благодаря их красному лазерному лучу, что позволяет легко избежать их. Если сбить турель с ног, она будет несколько секунд стрелять в отчаянной попытке застрелить обидчика. Как и все объекты Aperture Science, турели разрушаются (и издают характерные звуки) при пересечении поля антиэкспроприации.
В Portal основной способ победить турель — опрокинуть её (отзвук похожего метода в Half-Life 2). Это можно сделать различными способами: просто толкнуть её, поднять повыше и отпустить, сбить другим предметом, сбить энергетическим шаром или же создав под турелью и в любом другом месте два портала.
Portal 2 предоставляет два новых способа уничтожения турелей: первый — это направление на турель лазерного луча (луча Подавленности) (через портал или преломляющий куб), а второй — с использованием гелей (отталкивающего и ускоряющего), что заставляет турель отлетать в сторону и отключаться.
Интересные факты[]
- В отличие от Portal, в Portal 2 турели не будут стрелять во врага через стекло, но будут лазерами отслеживать противника. Вместе с этим, мосты плотного света не дают турелям следить за целью, от чего они переходят в спящий режим.
- Некоторые звуки автоматических турелей не были использованы в игре, но их можно найти в Portal's Game Cache File, в том числе "Hello" из трейлера Portal 2 и "Ваш бизнес ценится" при использовании смыва унитаза в комнате релаксации.
- В оригинальном трейлере Portal также фигурируют турели, использующие те же предупреждающие звуковые эффекты, что и автоматические турели Альянса, кроме слова "Searching", которое в финальной версии говорили слегка изменённым голосом. Это не было использовано в финальной версии игры.
- В Portal 2, когда Челл поднимается к поверхности, на первой остановке встречаются четыре турели, использующие звуковые эффекты турелей Альянса.
- Толстая дама также использует образцы тревоги.
- В оригинальном трейлере Portal также фигурируют турели, использующие те же предупреждающие звуковые эффекты, что и автоматические турели Альянса, кроме слова "Searching", которое в финальной версии говорили слегка изменённым голосом. Это не было использовано в финальной версии игры.
- Автоматические турели будут стрелять в ракетные турели, однако в игре это не видно, так как турели не встречаются вместе.
- В Portal 2 встречается множество дефектных турелей, которые либо собраны неправильно, либо отсутствует корпус.
- Достижение "Ничего личного" получается, если спасти Турель-оракула на конвейере, ведущем в печь (эта турель привлечет ваше внимание, выкрикивая "Я не такая"). Если вы это сделаете, турель будет вам благодарна и скажет несколько загадочных фраз, в том числе процитирует Кейва Джонсона "Не делай лимонад" и упомянет помощника Джонсона Кэролайн. Унести эту турель далеко у Вас не получится, так как этому помешает поле анти-экспроприации.
- В Portal 2 появляются две необычных недефектных турели. Во-первых, это «Царь зверей», используемый на мониторах, чтобы продемонстрировать какую-то нечеловеческую силу, доминирующую над человечеством. Он также исполняет басы в опере в конце игры. Вторые — это Сопрано-турели, поющие в опере. Эти турели являются общей отсылкой к опере; «Оно не закончится, пока поёт полная дама», в игре это правило звучит как «Игра не закончится, пока поёт толстая турель».
- Турели Сопрано появляются камео в титрах кооперативной компании после имени Мэтью Рассела.
- Турели Сопрано также можно увидеть в лифте, который покидает Челл в испытательной камере 11 серии испытаний GLaDOS.
- Наконец, в испытательной камере 16 серии испытаний GLaDOS закрытая комната приводит к четырём турелям, поющим серенаду Жены Турели, в то время как сама Жена смотрит. К этому можно получить доступ с помощью термического луча подавленности, чтобы разрушить турели, охраняющие решётку.
- Представляется, что в Центре по обогащению должно быть больше турелей Сопрано, так как их компоненты и останки можно найти при входе в тестовую шахту 09.
- Турели рассчитаны на питание от компактного ядра синтеза. Это можно увидеть на спине деффективных турелей.
- Надпись на коробке от турели говорит о том, что 25 января 2010 года турель была куплена человеком с нечитаемым именем. На плакатах можно найти отсылку к Майклу Джексону.
- В Portal 2 коробки от турелей сообщают, что внутри турели синего цвета. Однако на конвейерах все турели белого цвета.
- Хотя франкен-турель способна перемещаться при помощи ног, обычные турели, похоже, этого не могут, что указывает на использование модификаций Уитли. Тем не менее, турели могут при хранении и транспортировке сложить ноги в себя. Поскольку у франкен-турелей отсутствует задняя нога, они перемещаются, подтягивая себя вперёд.
- После падения турель начинают беспорядочно стрелять, после чего отключаются, однако если поднять их достаточно быстро, они не успеют отключиться.
- В Portal 2 после падения и последующего отключения у турели выключается лазер и перестаёт светиться глаз. Однако, после перезагрузки сохранённой игры, у упавшей турели, которая не подавала признаков жизни, глаз продолжает светиться красным, хоть и без лазера. Возможно баг.
- Несмотря на то, что пули выбрасываются из турели пружинами и в них нет пороха, газов, ракетного топлива или взрывчатки, из стволов при стрельбе вырывается огонь. При этом, эффект её огня совпадает с эффектами огня импульсного оружия Альянса и турели Альянса, в частности.
- Когда игрок видит турели, достигнув главы 5, они собираются и упаковываются без пуль. Возможно, на коробке написано "Пули не включены".
- На самом деле, в конце процесса сборки, зеленая коробка спускается с потолка сборочной единицы и соединяется со слотом в верхней части корпуса боеприпасов. Колесо поворачивается несколько раз, прежде чем коробка втянется, что приводит, предположительно, к загрузке пуль с помощью этого устройства подачи до упаковки турели.
- Среди различных цветов турелей встречаются синий, пустыня, стол и лес.
- Говоря о коммерческих турелях, Кейв Джонсон показывает,что пули в них просто насыпаются, благодаря чему их помещается намного больше.
Достижения[]
Изображение | Достижение | Игра | Описание | Очки | Доступность |
---|---|---|---|---|---|
Огонь по своим | Portal | Сбить пушку другой пушкой. | 5G | Любая глава | |
Десятиочковая камера | Portal: Still Alive | Сбить турель камерой | 10G | Любая глава | |
Чувство полета | Portal: Still Alive | Растворите турель. | 5G | Любая глава | |
Птурельдактиль | Portal 2 | Запустите турель в полет с воздушной панели веры | 5G | Любая глава | |
Ничего личного | Portal 2 | Спасите турель от возмездия | 10G | Глава 5 |
Галерея[]
Portal[]
Portal 2[]
Предрелиз[]
Релизная версия[]
Смотри также[]
Список появлений[]
- Portal (Первое появление)
- ApertureScience.com (Неканоничное появление) (Не было до Рождества 2007)
- Portal: Still Alive (Неканоничное появление)
- Portal ARG
- PotatoFoolsDay ARG
- Portal 2: Lab Rat
- Portal 2
- The Final Hours of Portal 2