|
|
Стивен Мерчант (англ. Stephen Merchant) — английский писатель, режиссёр, радиоведущий и комический актёр, озвучивший Уитли в Portal 2 и Lego Dimensions.
Биография[]
Мерчант наболее известен работами в дуэте с Рики Джервейсом в качестве соавтора и сорежиссёра популярных британских ситкомов «Офис», «Массовка», «Шоу Рики Джервейса» в формате радио, подкастов, аудиокниг и телесериалов. В качестве актёра он сыграл агента Калибана в «Логан» и Дирца в «Кролик Джожо».
Работа над Portal 2[]
Общее количество сказанных Мерчантом при озвучке Уитли фраз растягивается на шестнадцать часов, из которых в игре используются лишь полтора часа. По словам Эрика Уолпоу, в конечном счёте началась импровизация в том плане, что Стивен брал написанное и озвучивал это так, будто сам только что придумал, отмечая, что «персонажи видеоигр кажутся ненастоящими из-за того, что их голоса звучат так, будто они готовились говорить заранее». Valve «по-настоящему хотела попытаться создать персонажей звучащими так, будто они придумывают слова на ходу». Сценарист описал Мерчанта как «действительно великолепного комика-импровизатора»[2].
Участие в озвучке[]
| Роли | Игры | Год выхода |
|---|---|---|
| Уитли | Portal 2 | 2011 |
| Team Fortress 2 (Обновление от 12.03.2013) | 2013 | |
| Lego Dimensions | 2015 |
Галерея[]
.jpg "7 (1).jpg (15 Кб)")
.jpg "17 (1).jpg (37 Кб)")
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1
Стивен Мерчант на Internet Movie Database
- ↑ Portal 2 Collector's Edition Guide
