Стивен Мерчант — английский писатель, режиссёр, радиоведущий и комический актёр, озвучивший Уитли в Portal 2 и Lego Dimensions.

Биография[править | править код]

Мерчант наболее известен в дуэте с Рики Джервейсом, как соавтор и сорежиссёр популярных британских ситкомов Офис, Массовка, Шоу Рики Джервейса в формате радио, подкастов, аудиокниг и телесериалов.

Работа для Portal 2[править | править код]

Общее количество сказанных Мерчантом при озвучке Уитли фраз растягивается на шестнадцать часов, из которых в игре используются лишь полтора часа. По словам Эрика Уолпоу, под конец дня началась импровизация в том плане, что Стивен брал написанное и озвучивал это так, будто сам только что придумал. Уолпоу также отметил, что "персонажи видеоигр кажутся ненастоящими из-за того, что их голоса звучат так, будто они готовились говорить заранее". Valve "по-настоящему хотела попытаться создать персонажей звучащими так, будто они придумывают слова на ходу". Сценарист описал Мерчанта как "действительно великолепного комика-импровизатора".

Ссылки[править | править код]

Галерея[править | править код]

Вселенная Half-Life
Серия Half-Life Half-Life: Day One (Демо) · Half-Life · Half-Life: Uplink (Демо) · Half-Life: Opposing Force · Half-Life: Blue Shift · Half-Life: Decay
Half-Life 2 · Half-Life 2: Episode One · Half-Life 2: Episode Two
Half-Life: Alyx
Серия Portal Portal: First Slice (Демо) · Portal · Portal 2 · Peer Review · Perpetual Testing Initiative · Sixense MotionPack · Sixense Perceptual Pack
Портированные версии игр Half-Life: Dreamcast · Half-Life: PlayStation 2 · Half-Life: Source · Half-Life Deathmatch: Source · Portal: Still Alive
Технологические демо Directed Design Experiments · Get Your Free TVs! · Half-Life 2: Lost Coast · Polyrobo · Probe Droid · Source Particle Benchmark · Демонстрации Half-Life · Демонстрации Half-Life 2
VR-демо Aperture Hand Lab · Robot Repair · Moondust · The Lab
Игровые режимы Alien Mode · Capture The Flag · Futbol (вырезано) · Кооперативный режим Half-Life (вырезано)
Отменённые игры Borealis · F-STOP · Prospero · Half-Life: Hostile Takeover · Half-Life 2: Episode Three · Return to Ravenholm · Эпизод Уоррена Спектора
Другие официальные игры Bridge Constructor Portal · Deathmatch Classic · Half-Life 2: Deathmatch · Half-Life 2: Survivor · Portal Pinball · Portal: The Uncooperative Cake Acquisition Game
Сборники Half-Life: Further Data · Half-Life: Generation · Half-Life: Initial Encounter · The Orange Box
ARG Half-Life 2 ARG · Portal ARG · PotatoFoolsDay ARG
Связанные игры Codename: Gordon · Half-Line Miami · Lego Dimensions · Narbacular Drop · Tag: The Power of Paint · Модификации
Графические движки GoldSrc · Source · Source 2
Другие программы Half-Life SDK · Source SDK · Valve Hammer Editor
Прочее ApertureScience.com · Half-Life High Definition Pack · Half-Life Mod Expo · Half-Life Preliminary Findings · Half-Life: Uplink (фильм) · Mr. Valve · Интерактивный тизер Super 8 · Канон · Коллекционные карточки Steam · Пасхальные яйца · Разработка Half-Life 2 · Ретконы · Спидраны · Список моделей HECU · Список моделей граждан · Ссылки в популярной культуре · Твиттер Брина-личинки · Цензурная версия Half-Life
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.